Himene

Mercredi 22 octobre 2008 3 22 /10 /2008 23:16

MATARII i nià 2008

 

Ua tairuru te nunaa e

 

Tairuru aè ra te nunaa e

I roto i teie òroà  e

Oroà rahi hanahana

No òe Matarii i nià ra e

Te tomo ra hoì tatou nei

I roto i te tau àuhune e

O ta òe faaìte noa na

I te mau uì toà ra e

 

A hiò na i te mau tapaò

No roto roa mai i te aru e

I nià te fenua nei e

Raro roa te moana e

Eiaha te na ia moèhia ra

Ia òe te nunaa maòhi e

A rave noa mai tena maitaì

Eiha roa atu (e) piripiri e

 

I nià i te iriatai

Ua hiti Matarii (i) nià ra e

Te taraperape noa ra

Ia òe e te Maòhi ra e

Eiaha (e) taòto noa na

E moè to hiroà ra e

A faaiho tamau e

Te parau (o) Matarii (i) nià ra e

 

Papaìhia : Tetoamauroa Tane
Tamarii Fanatea.


Avec l'autorisation de l'auteur

 

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Jeudi 4 septembre 2008 4 04 /09 /2008 05:29


Matarii i ni'a


Ia topa noa tu o te râ e
E hiti Matarii ni'a ra e
E ia morehu noa tu e
Ua pura te feti'a o te ra'i e
A hi'o ana ra i te iriatai
Ua hiti Matarii ni'a ra e
Tapa'o faa'ite te nunaa ra
E tau 'auhune teie' e (3 fois)

Ua 'oti'ati'a o Tahiti rahi
I roto i teie 'oro'a e
'Oro'a rahi hanahana
No 'oe te nunaa ma'ohi e
Ei faahanahana ei faaturaraa
Te parau no Matarii ra e
I reira tatou e 'aparau ai
Te parau no to'u 'ai'a e (3 fois)


photo Heipua


Rohipehe: Bruno LEON
Himene: Serge TUARAU
Tarava Tahiti
Tamarii Fanatea


Avec l'autorisation de l'auteur

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Jeudi 4 septembre 2008 4 04 /09 /2008 05:12


Matarii i ni'a

Matarii e...
Matarii i ni'a i te ra'i e
Ua topa te i'a tua mai e
Ua ma'iri mai o te ua e (bis)
 Tapa'o faa'ite i te nunaa e
e ha e ha e

E tau no te auhune ra e
A hi'o ana ra i te iriatai e
E ha e ha e
Ua hiti matarii ni'a ra e

Rohipehe: Bruno LEON
Himene: Serge TUARAU
Himene ru'au
Tamarii Fanatea


Avec l'autorisation de l'auteur

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Dimanche 31 août 2008 7 31 /08 /2008 13:39

Oneamo i  Vaihiria

 

 

 Ua ta'i te pahu Nuutafaratea

Ratere ‘ai'a te na e

Ua pahu o te ai oruafaa

O te turua ia Ti’ahoro e

 

 

Ua tiafaataha te mau Ratere ,       

I te hiti i te pape i Oneamoe        

bis

Hotu tahi teie o te Tuna tena        

E maa no ta’u ‘ai'a e , ha , e .          

 

 

Piri ra teie i te fana'ona'o

I ni’a Ninirouru e

Ua ‘operepere tona maita’i

I ni’a i Tahiti Nui ra e



Himene ru'au Mataiea 1978

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Samedi 30 août 2008 6 30 /08 /2008 23:59

Te muriavai
 

Te murivai o Vai'Uriri
photo Heipua
 

V.   O vau te muriavai

TV.   E te pape e

TV.   Tei hea to òe puna iti e

 

TV.   Tei uta tei roto i te uru mäpë

TV.   Taùma mai i nià i toù tua e

V.   E haere e,

T.   E haere e

TV.   Taùa i tai e

 

T.   Na te mahana e faahoì ia òe

TV.   Na te mahana e faahoì ia òe

TV.   E rere òe na roto i te ata

TV.   E i uta roa e

 Vaipuna o Vai'uriri
photo Heipua

V.   I reira òe

T.   I reira òe

EV.   E òuà  atu ai e

T.   E òuà  atu ai

V.   I roto e

T.   I roto e

TV.   I te uru mâpê

T.   E, e, e ha e  

V.   Hamanaò mai

T.   Hamanaò mai

V.   Hamanaò  mai ra ìa ù e

T.   I ia ù nei e

V.   Te muriavai

T.   Te muriavai

TV.   To òe hoa iti e

 

 

Poème : Turo RAAPOTO

Himene: Penina ITAE - TETAA

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Mardi 26 août 2008 2 26 /08 /2008 15:32

Vaihiria
 
 

E haere ho’i au (i) Vaihiria ra

Na te muri atu (i) Aitua .

Te Hau ratere ua ratere ra

E tuhaa te ua i uta ra .

Tei Vaihiria Faarava’ianuu

Te tiria no ta’u ‘ai’a .

Ua tahe te pape i Te Rae (o) Otupu

E horoiraa mata no Hina .

O Hina teie i te maro ‘ura ra

Te ‘Ipo no Pape ‘Uriri .

E ‘anapa to tino i te Ao Marama

I te fare tupuna Pautuna .

 
Himene Mataiea

 

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Mardi 26 août 2008 2 26 /08 /2008 12:29

Ninii

 

Te mau manihini haere mai e

Ua mauruuru roa vau e

 photo Heipua


Ninii e

Ninii atu vau ta ù aroha ra

Mai te pape e niniihia ra e

 Tapa'o fa'atauaroha a te tamari'i
photo Heipua
 

Rohipehe: Penina Itae-Tetaa

 

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Lundi 25 août 2008 1 25 /08 /2008 12:15

 

E Vai e

 

E vai e

E vai no te raì e

Tämä te fenua e

E vai hopuraa o no ù e

 

Horoà te reira na te atua e

E ha e ha e

Na òe na tamarii ra e



Rohipehe: Serge Tuarau
Avec l'autorisation de l'auteur 

 

 

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Mercredi 16 juillet 2008 3 16 /07 /2008 04:39


Matarii i raro

Ua hope mau o te tau e
O te tau o Matarii ni'a e
E ono marama i ma'iri à
Ua hope o te tau fana'ôraa e
I te mau maita'i to'a ra e
Ta te fenua faatupu e
Ta te moana i horo'a mai e

Matarii i ni'a ua hemo e
Ua oti te tau 'auhuneraa
Te tau o te haaporiraa e
Re'are'a ai e, o te oraraa e
Fatata noa ai i te tupuna e
Fatata noa ai ratou e
I te mau atua ma'ohi e

A nana i to tatou mata
I ni'a i te iriatai e
A hi'o ia Matarii e, mo'e atu e
I te muriavai o te tau e
To'u ti'ai noa raa ia na
E ho'i mai â o Matarii e
I te 'ohuraa o te tau e
E ho'i e, e ho'i mai â
O Matarii ni'a ra e.

'E rohi tâmau â e te nunaa ma'ohi
'Eiaha haaparuparu e
A putu i te mau mea ato'a nei
Râtere atu ai i te tau 'apî e
Matarii raro te 'uputa
Matarii raro manava ia 'oe e
Ua ta'oto o Matarii i ni'a e
Manava i to haere â mai e

Rohipehe: Bruno LEON
Himene: Serge TUARAU
Himene ru'au
Tamarii Fanatea Heiva 2008

Avec l'autorisation de l'auteur

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander
Vendredi 3 août 2007 5 03 /08 /2007 10:45

Nini Rouru

Himene ru'au no Mataiea


Nini rouru e
E ve'a ra ia Te'aninihei
Te'aninihei, Te'aninihei

Tutotohia i raro te fenua
E 'imi te ora no 'oe
E te nuna'a ma'ohi e

Aue...Aue te aroha rahi e
Te aroha rahi te purotu e
Tei te pito ia o te fenua e
Tei te pito ia te fenua e

'Iriti te 'uputa e
'Uputa no te ora e

E te mau tamari'i o te 'ai'a e
'Eiaha e
E 'oto ia'u e ahia
Ia tupu ra ho'i
Te parau e

Nini Rouru te pito
O te fenua e

'Aue 'aue te reo te purotu
Te reo o te purotu e
Te pi'ira'a mai to Vai'uriri
'Era e Nini Rouru e
Turama ia 'oe
Te fenua e
Nini Rouru te vai tui ro'o
Nohora'a ia
Te 'aito e
A tutu to parau
I teie nei
Na roto ia Tahiti nui ra


Papa'ihia Léonne Tetuamanuhiri
 
 
 

Himenehia i To'ata te 6 no te ava'e Tiurai ite matahiti 2007
Mataiea

 

Par vaima - Publié dans : Himene
Ecrire un commentaire - - Recommander

Présentation

Texte Libre


Hina moe vai
Tane 'iri 'anapa

'Arere
Ro'o 'arere ite reo iti pina'i

Ti'ati'a ve'a
'Ita'e 'uo e rere ite Ao marama

Ra'au hotu

E pua no'ano'a
E hinano 'uo

Catégories

Rechercher

Calendrier

Mars 2010
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
<< < > >>
 
Contact - C.G.U. - Signaler un abus